Instead of diluting the squash with still water using sparkling water - make it fizzy and guess what? You end up with a drink less than 5 calories. Cheaper than buying diet drinks. Also you could make it any flavour by using different flavoured squash.
Use Robinsons® or any other brand of fruit squash, but make sure it's SUGAR-FREE!